terug naar hoofdpagina   meer weten over West-Sahara nieuws, publicaties en persberichten activiteiten contact links
terug naar hoofdpagina
 
 
Saharaanse gevangenen vrij: teken de internationale petitie!
 
www.fishelsewhere.org
 
Sandblast: voices and visions from Western Sahara
   
Nieuws, publicaties en persberichten
 
Ga direct naar: Archief van nieuwsbrieven
  Publicaties van de Stichting Zelfbeschikking West-Sahara
  Overzicht van de bronnen op deze website
 
Ga naar het nieuws van:   2006   2005   2004  
Geheim VN-rapport veegt Marokko de mantel uit
7 oktober 2006
 
Logo van de Verenigde Naties

 
Mensenrechten in bezet West-Sahara op alle fronten geschonden
 
Naar aanleiding van de volksopstand die sinds mei 2005 in het door Marokko bezette deel van West-Sahara woedt, heeft het Hoge Commissariaat van de Mensenrechten van de VN (OHCHR) een onderzoek naar de mensenrechtensituatie in bezet West-Sahara én de Saharaanse vluchtelingenkampen bij de Algerijnse stad Tindouf uitgevoerd.
 
De onderzoekers hebben geconcludeerd dat de Saharanen die onder bezetting leven elementaire rechten, zoals het recht op zelfbeschikkingen en vrije meningsuiting, worden onthouden. Ook op economisch, sociaal en cultureel vlak worden elementaire rechten geschonden. De Marokkaanse staat gebruikt buitensporing geweld tegen Saharanen die proberen van hun rechten gebruik te maken. De enige oplossing voor deze grootschalige mensenrechtenschendingen is de Saharanen zonder oponthoud gebruik te laten maken van hun zelfbeschikkingsrecht.

Rapport van het OHCHR (Engels) mei en juni 2006

 
ISS en IPJET organiseren conferentie over West-Sahara
16 september 2006

 
Het Institute of Social Studies (ISS) te Den Haag en het International Platform of Jurists for East Timor (IPJET) organiseren 27 en 28 oktober 2006 een conferentie over de West-Saharaanse kwestie in het licht van het internationaal recht.
 
Onder de ongeveer 30 internationale sprekers bevinden zich zwaargewichten op het gebied van het internationaal recht. Vertegenwoordigers van de diverse partijen zijn eveneens uitgenodigd.
 
Deelnemers aan de conferentie betalen € 15,-. Studenten, medewerkers van ISS, IPJET-leden en personen die zich bezighouden met West-Sahara betalen € 7,50. De voertaal is Engels.

 
Australië waarschuwt bedrijven voor activiteiten in West-Sahara
5 juni 2006

 
Het Australische ministerie van Buitenlandse Zaken heeft zaterdag 3 juni Australische bedrijven aanbevolen zich te onthouden van het importeren van grondstoffen uit West-Sahara, tenzij dit geen problemen oplevert met het internationale recht. Australië schaart zich hiermee achter de Verenigde Staten, die in juli 2004 West-Sahara hadden uitgesloten van een vrijhandelsakkoord met Marokko. De opstelling van de Verenigde Staten en Australië staat in scherp contrast met het onlangs overeengekomen visserijverdrag tussen de Europese Unie en Marokko, dat Europese vissers toegang geeft tot Saharaanse wateren.
 
De onder-secretaris-generaal voor juridische zaken van de VN, Hans Corell, heeft in januari 2002 uiteen gezet dat de exploitatie van de grondstoffen van West-Sahara illegaal is zolang de oorspronkelijke bevolking hier geen zeggenschap over heeft. Waarschijnlijk heeft dit document invloed uitgeoefend op de opstelling van zowel de Verenigde Staten als Australië.

 
Gewelddadig Marokkaans optreden in West-Sahara
tijdens bezoek VN-Hoge Commissariaat voor de Mensenrechten
persbericht, Rotterdam, 19 mei 2006
 
Brute repressie leidde eind maart 2006 ook al in Smara tot veel gewonden en de vernieling van huizen
Brute repressie leidde eind maart 2006 ook al in Smara tot veel gewonden en de vernieling van huizen

 
In El Aaiun, hoofdstad van het door Marokko bezette deel van West-Sahara, heeft op woensdagavond 17 mei een hevige confrontatie plaatsgevonden tussen Saharaanse demonstranten en Marokkaanse ordetroepen. Het aantal gewonden is inmiddels opgelopen tot 59. Twee van hen bevinden zich in kritieke toestand in het ziekenhuis van El Aaiun. Boutebaa Mohamed Bachir (36) heeft een bloeding in de hersenen en een zwaar beschadigd oog, Boutebaa Abdelfettah zijn gezicht telt vele botbreuken (neus, voorhoofd, kaken). Op donderdag 18 mei is de wijk Hay Maatallah – bakermat van het vreedzame Saharaanse verzet – volledig bezet door politie en veiligheidstroepen, om een nieuwe demonstratie te verhinderen.

 
EU stemt voor stelen Saharaanse vis
Rotterdam, 17 mei 2006
 
www.fishelsewhere.org

 
Het Europees Parlement heeft dinsdag 16 mei ingestemd met een visserijverdrag dat Europese vissersschepen de mogelijkheid geeft voor de kust van het illegaal bezette West-Sahara te vissen, ondanks uitspraken dat hiermee het internationaal recht wordt geschonden. Amendementen op het verdrag, ingediend door de Europese Groenen en Verenigd Links, kregen met bijna 200 stemmen te weinig steun, ondanks de steun van activisten, lidstaten als Zweden, Finland en Ierland, en sociaaldemocratische en christendemocratische ‘dissidenten’
 
De fishelsewhere-coalitie roept alle sympathisanten op om voor maandag 22 mei een brief te sturen naar hun minister van visserij om aan te dringen op uitsluiting van de Saharaanse wateren in het visserijverdrag.
 
U kunt uw brief sturen naar de heer dr. C.P. Veerman, minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit, postbus 20401, 2500 EK Den Haag.

 
SZWS doet oproep aan Nederlandse Europarlementariërs:
Stem tegen vissen in troebel water!
persbericht, Rotterdam, 11 mei 2006
 
www.fishelsewhere.org

 
Heden heeft Stichting Zelfbeschikking West-Sahara een oproep gedaan aan de Nederlandse leden van het Europese Parlement, om tegen de visserijovereenkomst met Marokko te stemmen. De overeenkomst komt waarschijnlijk op 15 mei in de plenaire vergadering van het Europese Parlement aan de orde. De Raad is voornemens zich op 22 mei over de goedkeuring te buigen.
 
De Stichting heeft juridische argumenten om te denken dat als Europa de overeenkomst zoals voorgesteld door de Europese Commissie goedkeurt, zij zichzelf maakt tot heler van gestolen goederen. Juridische stappen worden niet uitgesloten.

 
Oliereus Kerr-McGee trekt zich terug uit West-Sahara
persbericht, Rotterdam, 5 mei 2006
 
Western Sahara Resource Watch

 
De Amerikaanse oliegigant Kerr-McGee (Oklahoma, VS) heeft aangekondigd zijn activiteiten in het door Marokko bezette West-Sahara te beëindigen. Het bedrijf zocht sinds oktober 2001 naar olie in de Saharaanse wateren en stond onder grote druk van de wereldwijde solidariteitsbeweging met West-Sahara en de Saharaanse bevrijdingsbeweging Front POLISARIO om zijn activiteiten te staken. Deze terugtrekking door Kerr-McGee is de bekroning van een jarenlange campagne die het wereldwijde netwerk Western Sahara Resource Watch voerde tegen door haar als illegaal, ethisch verwerpelijk en politiek onverantwoord aangemerkte zoektocht naar olie in West-Sahara op een Marokkaanse licentie. In dit netwerk participeert sedert 2004 de Nederlandse Stichting Zelfbeschikking West-Sahara.

 
SZWS verzoekt Fugro data beschikbaar te stellen
Rotterdam, 5 mei 2006
 
Western Sahara Resource Watch

 
Het Nederlandse bedrijf Fugro NV heeft in het recente verleden als onderaannemer van Kerr-McGee onderzoek verricht naar de aanwezigheid van olie in West-Sahara. In 2004 heeft het bedrijf aangekondigd in de toekomst geen activiteiten in West-Sahara meer te zullen ondernemen zonder eerst het internationale netwerk Western Sahara Resource Watch te raadplegen over de heersende situatie.
 
De data die Fugro heeft verzameld, is in het bezit van Kerr-McGee. Nu dit bedrijf zich - evenals voormalig onderaannemer Fugro - uit West-Sahara heeft teruggetrokken, verzoekt SZWS Fugro bij KMG aan te dringen op het beschikbaar stellen van deze data aan de rechtmatige eigenaar van West-Sahara's natuurlijke hulpbronnen, de Democratische Arabische Republiek Sahara. Mogelijk kan dit via de Verenigde Naties kunnen gebeuren.

 
Visieloze VN verlengen mandaat vredesmissie West-Sahara
Rotterdam, 5 mei 2006
 
Logo van de Verenigde Naties

 
De VN-Veiligheidsraad heeft op 28 april het mandaat van de VN-vredesmissie MINURSO verlengd tot 31 oktober 2006.
 
19 april heeft de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, Kofi Annan, zijn rapport omtrent de situatie in West-Sahara in het afgelopen halfjaar gepresenteerd. Uit het rapport blijkt dat Annan en zijn Speciale Afgezant Peter van Walsum na 15 jaar VN-bemoeienis met het conflict nog steeds geen oplossing zien. Alarmerend is de suggestie om te pogen het conflict met minimale inmenging van de VN middels directe onderhandelingen tussen de partijen (Marokko en Front Polisario) op te lossen. Het recht op zelfbeschikking voor het Saharaanse volk dreigt in een dergelijk scenario onder te sneeuwen.
 
De VN-Veiligheidsraad blijft echter van mening dat het conflict moet worden opgelost binnen het kader van zelfbeschikking, zoals het internationale recht voorschrijft. Dit blijkt uit haar resolutie van 28 april.

Rapport van de Secretaris-Generaal S/2006/249 (Eng, Fr, Sp) 19-04-2006
VN-Veiligheidsraadresolutie S/RES/1675 (Eng, Fr, Sp) 28-04-2006

 
Saharaanse mensenrechtenorganisatie in bezet West-Sahara lanceert oproep
Rotterdam, 13 april 2006
 
Mensenrechtenactivist Brahim Dahane werd 4 april ernstig mishandeld bij het begin van zijn proces
Mensenrechtenactivist Brahim Dahane werd 4 april ernstig mishandeld bij het begin van zijn proces

 
Politieke gevangenen in hongerstaking op 13 en 14 april
 
Op 25 april zal een groep van 17 Saharaanse politieke gevangenen voor de rechtbank van El Aaiun (hoofdstad van door Marokko bezet West-Sahara) moeten verschijnen. De eerste zitting in het proces tegen hen vond plaats op 4 april. Tijdens het transport van de gevangenis naar de rechtbank op die dag werden alle verdachten tijdens hun transport naar de rechtbank zwaar mishandeld. Voor beschrijving van de gebeurtenissen, de verwondingen en namen zie ons persbericht van 5 april 2006. De vrees bestaat dat dit opnieuw zal gebeuren, en dat ook de rechten van de verdachten evenals die van de verdediging opnieuw zullen worden genegeerd; kortom dat het opnieuw een oneerlijk verlopend proces zal zijn. Amnesty International uitte hieromtrent al eerder haar ernstige zorg (zie de verklaring van 3 april 2006).
 
De groep van 17 Saharanen staan terecht vanwege hun politieke stellingname tegen de Marokkaanse annexatie van West-Sahara en vanwege hun activiteiten voor verdediging van de mensenrechten in door Marokko bezet West-Sahara. Onder hen is Brahim Dahane, voorzitter van een Saharaanse mensenrechtenorganisatie die opkomt voor de slachtoffers van ernstige mensenrechtenschendingen begaan door de Marokkaanse staat. Het bestuur van deze organisatie, de ASVDG, lanceerde vandaag een oproep tot steun.

 
Omstreden visserijverdrag volop in discussie – verkoopt Europa zijn ziel?
Rotterdam, 9 april 2006
 
www.fishelsewhere.org

 
SP en PvdA tegen insluiting Saharaanse wateren
 
Dezer weken vindt in het Europese Parlement de behandeling plaats van het omstreden visserijverdrag tussen de Europese Unie en Marokko. De Europese Commissie parafeerde het verdrag op 28 juli 2005, maar het is nog altijd niet goedgekeurd door de Raad (van ministers).
Het verdrag is omstreden omdat het de wateren van West-Sahara omvat, terwijl Marokko geen soevereiniteit hierover heeft en het gebied illegaal bezet houdt sedert november 1975.
De EU gaat aan Marokko ruim 36 miljoen euro per jaar betalen, in ruil voor het verstrekken van zo’n 120 visserijlicenties, waarvan ruim 90 aan Spaanse visserijbedrijven. Ook Nederlandse vissers zouden van licenties gebruik kunnen maken, met name de Pelagic Freezer trawler Association. Deze visserijvereniging, met lidbedrijven in Nederland, Groot-Brittannië, Duitsland en Frankrijk viste al eerder, in 2002 en 2003, illegaal in de Saharaanse wateren met grote freezer-trawlers.
 
Update 13 april 2006: ook GroenLinks heeft zich uitgesproken tegen Europese visserij in Saharaanse wateren, zoals blijkt uit een brief die europarlementariër Joost Lagendijk op 10 april aan minister Bot heeft gestuurd.

 
SZWS doet oproep tot officieel protest bij Marokko tegen mishandeling gevangenen en tot zenden onderzoeksmissie naar bezet West-Sahara
persbericht, Rotterdam, 5 april 2006
 
Mensenrechtenactivist Brahim Dahane werd 4 april ernstig mishandeld bij het begin van zijn proces
Mensenrechtenactivist Brahim Dahane werd 4 april ernstig mishandeld bij het begin van zijn proces

 
Gisteren (4 april) is in El Aaiun (bezet West-Sahara) het proces begonnen tegen 17 Saharaanse gevangenen. Onder hen bevindt zich de voorzitter van de "Saharaanse Vereniging van slachtoffers van ernstige mensenrechtenschendingen door de Marokkaanse Staat" (A.S.V.D.H), Brahim Dahane. Met hem staan 16 anderen terecht, zoals Sidi Sailly, een andere mensenrechtenactivist.
 
Tijdens het vervoer van de groep van de beruchte Zwarte Gevangenis in El Aaiun naar de rechtbank, zijn alle verdachten mishandeld. Bij aankomst in de rechtbank had Bada Idrissi een ernstige hoofdwond; hij is naar het ziekenhuis gebracht waar hij in de nacht van 4 op 5 april nog verbleef. Toen zij voor de rechter verschenen, vertoonden de gevangenen wonden en bloeduitstortingen over hun gehele lichaam en zaten onder het bloed. Tijdens zijn aanwezigheid in de rechtbank werd Brahim Dahane apart genomen en in elkaar geslagen. De verdediging eiste een onderzoek, waarop de procureur (officier van Justitie) beweerde dat de gevangenen gewond waren geraakt ten gevolge van een auto-ongeluk! De rechter verdaagde vervolgens de zitting naar 25 april.
 
Aldus blijkt uit een verklaring van de vijf advocaten, door hen allen ondertekend (zie de bijlage), die ons vandaag heeft bereikt.

 
Nieuwe golf razzia's in bezet West-Sahara
persbericht, Rotterdam, 2 april 2006
 
Foto van de gebeurtenissen in Smara in de nacht van 28 op 29 maart
Foto van de gebeurtenissen in Smara in de nacht van 28 op 29 maart
Foto's van de gebeurtenissen in Smara in de nacht van 28 op 29 maart

 
Uit betrouwbare bron in door Marokko bezet West-Sahara is vernomen dat in de nacht van vrijdag 31 maart op zaterdag 1 april opnieuw een golf van razzia's heeft plaatsgevonden, onder Saharaanse activisten die zich hebben uitgesproken voor een referendum en voor onafhankelijkheid van het gebied. De Marokkaanse bezettingsmacht viel huizen binnen, richtte vernielingen aan en arresteerde meer dan 40 personen, in verschillende steden van West-Sahara: El Aaiun, Smara en Boujdour.
 
In de nacht van 28 op 29 maart vond ook al een ongehoord gewelddadige actie plaats tegen weerloze Saharaanse burgers. Nadat 30 Saharaanse politieke gevangenen waren vrijgelaten, bereidde de bevolking van Smara een feestelijke onthaal aan een van hen, Osman El-Lud. Marokkaanse leger- en politie-eenheden vielen de verzamelde mensen aan en verwondden en arresteerden tientallen van hen waaronder veel vrouwen. Enkelen zijn in ernstige toestand overgebracht naar het ziekenhuis van El Aaiun, een van de vrouwen verloor haar ongeboren kind. (...)

 
NOS Journaal geeft foutieve berichtgeving toe en berispt redacteurs
2 april 2006

 
Op 12 maart vond een demonstratie van Marokkanen plaats in Den Haag, waarin zij onder meer protesteerden tegen de steun van Algerije aan het Front Polisario.
 
Hiervan werd verslag gedaan in het NOS journaal, waarbij enkele opvallende fouten werden gemaakt. Stichting Zelfbeschikking West-Sahara stuurde een klacht naar de NOS. In antwoord op deze klacht ontving SZWS een brief van de hoofdredacteur van het NOS Journaal, Hans Laroes. Hierin geeft deze toe dat de berichtgeving over het item, in het journaal van 18.00 en 20.00 uur, ontoereikend en onvoldoende genuanceerd was en fouten bevatte die hij kwalificeerde als "ergerlijk en onbegrijpelijk". Hij verzekerde SZWS dat "betrokken redacteuren zijn aangesproken op hun fouten" en sprak de hoop uit dat deze fouten niet meer gemaakt worden.
 
Onbegrijpelijk en ergerlijk waren de fouten inderdaad, echter SZWS kan deze wel plaatsen: een journalist van Marokkaanse origine in de NOS Journaal-redactie die blind vaart op de Marokkaanse propaganda enerzijds, en onwetende respectievelijk naïeve redacteuren die hem niet corrigeren anderzijds. SZWS zal de heer Laroes dan ook aanbieden de redactie te komen bijpraten over West-Sahara.
 
Update 6 april 2006: SZWS dringt per brief aan op rectificatie op website NOS Journaal.


 
37 Saharaanse politieke gevangenen niet “gepardonneerd” door Marokkaanse koning
persbericht, Rotterdam, 26 maart 2006
 
Aichatou Ramdan Chafii legde 8 maart 2006 een zeer schokkende en ook moedige getuigenis af
Aichatou Ramdan Chafii legde 8 maart 2006 een zeer schokkende en ook moedige getuigenis af

 
Vanaf 25 maart zijn de Marokkaanse penitentiaire inrichtingen in steden van bezet West-Sahara en in Marokko overgegaan tot de vrijlating van zo’n 216 gevangenen. Vandaag is bekend geworden dat in totaal 30 Saharaanse politieke gevangenen en mensenrechtenactivisten (zie lijst hieronder) zijn vrijgelaten. De overige vrijlatingen betreffen gevangenen vallend onder het commune strafrecht; het gaat gedeeltelijk om Marokkanen.
 
Onder de Saharaanse politieke gevangenen en mensenrechtenactivisten die niet zijn vrijgelaten bevindt zich de vooraanstaande activist Ali Salem Tamek, en 18 Saharaanse gevangenen onder wie Brahim Dahane (voor een overzichtslijst, zie http://www.arso.org/intifadalistpris.htm). In weerwil van de vrijlatingen gaat de “berechting” van laatstgenoemden gewoon door; enkele dagen geleden stelde het Marokkaanse justitie-apparaat de datum van hun proces vast op 4 april.

 
West-Sahara is geen deel van Marokko
persbericht, Rotterdam, 12 maart 2006
 
Inwoners van Smara (bezet West-Sahara) gingen medio februari de straat op om de uitroeping van de Saharaanse Republiek in 1976 te vieren
Inwoners van Smara (bezet West-Sahara) gingen medio februari de straat op om de uitroeping van de Saharaanse Republiek in 1976 te vieren

 
Vanuit Marokkaanse hoek wordt de laatste tijd weer intensief campagne gevoerd in Europa om aan te tonen dat het zogenoemde conflict om West-Sahara, een gebied dat Marokko in 1975 illegaal heeft bezet, opgelost zou moeten worden in overleg tussen Marokko en buurland Algerije. Als “concessie” zou Marokko bereid zijn aan West-Sahara een (beperkte) autonomie te geven. In werkelijkheid heeft Marokko in de eerste plaats een conflict met de Saharanen, die hun onvervreemdbare recht op zelfbeschikking opeisen, en niet met Algerije of één van de andere ongeveer 80 landen die de Democratische Arabische Republiek Sahara erkennen. Met het verdraaien van feiten en het presenteren van onwaarheden tracht de Marokkaanse lobby Europa zand in de ogen te strooien.

 
Extreme regenval teistert vluchtelingenkampen
50.000 Saharanen dakloos
Groningen, 17 februari 2006
 
De extreme regenval heeft veel schade veroorzaakt
De extreme regenval heeft veel schade veroorzaakt

 
Donderdag 9 en vrijdag 10 februari zijn de Saharaanse vluchtelingenkampen nabij de Algerijnse stad Tindouf getroffen door extreme regenval. Tenten en huizen zijn weggespoeld, waardoor naar schatting 50.000 tot 60.000 Saharanen geen dak boven hun hoofd hebben. De kampen El Aaiun, Auserd en Smara lijken het zwaarst te zijn getroffen: ongeveer 50 procent van de onderkomens zijn vernietigd, nog eens 25 procent staat op instorten. Dodelijke slachtoffers zijn tot nu toe uitgebleven.

Lees verder
 
UNHCR: Rare torrential rains leave 50,000 Sahrawi refugees in Algeria homeless (Engels) 17-02-2006
Reuters/IRIN: Tens of thousands of refugees homeless after rains wipe out shelters (Engels) 16-02-2006
Reuters: Flood-stricken Sahrawis rebuild, seek aid (Engels) 16-02-2006

 
Lancering van "Fish Elsewhere"
geen EU-visserij voor de kust van West-Sahara
persbericht, Rotterdam, 15 februari 2006
 
www.fishelsewhere.org

 
In 19 Europese landen is dezer dagen een campagne gelanceerd met het doel ratificatie te voorkomen van een visserij-overeenkomst die een schending zou inhouden van het internationaal recht, door Europese visserijschepen toe te laten tot de wateren van Afrika’s laatste kolonie (West-Sahara) op basis van een overeenkomst met Marokko.

Lees hier het persbericht
 
Meer over Western Sahara Resource Watch
Achtergrondinformatie over visserijkwestie (Acrobat-bestand, 88 Kb)
Dossier visserij/PFA
Brief van twee leden van het Amerikaanse Congres aan Eurocommissaris Borg (Engels) 28-02-2006
 
www.fishelsewhere.org (Engels)

 
Saharaanse politieke gevangenen beginnen hongerstaking
SPS, 31 januari 2006
 
Mensenrechtenactivist Hmad Hammad is onlangs tot 2 jaar gevangenisstraf veroordeeld
Mensenrechtenactivist Hmad Hammad is onlangs tot 2 jaar gevangenisstraf veroordeeld

 
De Saharaanse politieke gevangenen beginnen 31 januari een tweedaagse hongerstaking uit protest tegen hun onmenselijke behandeling in Marokkaanse gevangenissen.
 
De politieke gevangenen, die gedetineerd zijn in El Aaiun, Smara (West-Sahara), Ait Melloul, Kenitra, Tiznit en Glaat Sraghna (Marokko), protesteren tegen de martelingen, repressie, vernederingen en bedreigingen met de dood waaraan alle Saharaanse gevangenen worden blootgesteld.

Lees verder
 
Voorlopige lijst van Saharanen die tijdens de volksopstand zijn gedetineerd of veroordeeld (Frans)

 
Aminatou Haidar na 7 maanden vrijgelaten
17 januari 2006
 
Aminatou Haidar na haar vrijlating
Aminatou Haidar na haar vrijlating

 
Na zeven maanden gevangen te hebben gezeten in de 'Zwarte Gevangenis' van El Aaiun is mensenrechtenactiviste Aminatou Haidar vrijgelaten. Haar vrijlating werd zowel in bezet West-Sahara als in de vluchtelingenkampen gevierd. In mei 2005 werd Haidar opgepakt voor het organiseren van een vreedzame demonstratie tegen de Marokkaanse bezetting van West-Sahara. Haidar is een van de boegbeelden van de Saharaanse onafhankelijkheidsstrijd en heeft eerder van 1987 tot 1991 gevangen gezeten in een geheim detentiecentrum.

Korte biografie van Aminatou Haidar (Engels)
 
Overzicht van Saharaanse mensenrechtenactivisten die 13-12-2005 zijn veroordeeld (Engels)



wie zijn wij? e-mail sitemap over deze website english - français - español